Obra Kahlil Gibran husi Livru O Profeta Tradusaun livre ba lian Tetum husi Vitalia Ze Hafoin, Al-Mithra hateten: Koalia to’ok mai ami konaba domin. No nia fila oin hodi hateke ba povu hotu iha ne’ebá be mohu iha nonook nia laran. Nune’e, ho lian makaas, nia hateten: Wainhira domin fo bodik hodi bolu o, tuir nia ba, maski ninia dalan sira mesak toos no kroat. No wainhira ninia liras sira hakuak o, entrega o nia an ba nia, maski surik ne’ebe naksubar iha ninia liras leet bele hakanek o. No wainhira nia koalia ba o, fiar ba nia, maski ninia lian bele harahun o nia mehi sira nudar anin tasi-feto be sobu-rahun jardiin. Nudar domin sei tau koroa ba o, nune’e mos mak nia sei krusifika o. Nomós, nudar nia bele haburas o, nia mos bele hamenus o. No nudar nia bele harii-an aas hanesan ho o no book o nia sanak sira be mamar liu ne’ebe nakdedar iha Loro-matan okos, sei sai nune’e mos mak nia dada-tuun o nia abut sira be metin i
Komentar
Posting Komentar